Plongez au cœur des traditions alsaciennes avec une recette qui sent bon les fêtes de fin d’année, la cannelle et les souvenirs d’enfance. Les Spitzbuebe, ces adorables petits sablés fourrés à la confiture, sont bien plus que de simples biscuits. Ils sont une institution, une pièce maîtresse de l’assortiment de Bredele, ces fameux petits gâteaux de Noël que chaque famille en Alsace prépare avec amour durant la période de l’Avent. Leur nom, signifiant littéralement « petits coquins » ou « garçons espiègles » en dialecte alsacien, évoque parfaitement leur apparence ludique, avec ce petit œil de confiture qui nous regarde avec gourmandise. Aujourd’hui, je vous ouvre les portes de ma cuisine pour vous transmettre les secrets de ces douceurs emblématiques. Ensemble, pas à pas, nous allons recréer cette magie et parfumer votre maison de l’odeur réconfortante des biscuits sortis du four. N’ayez crainte, la recette est un véritable jeu d’enfant, un moment de partage parfait à vivre en famille. Préparez votre rouleau à pâtisserie, nous partons pour l’Alsace !
30 minutes
12 minutes
facile
€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score E
Synthèse express
Profil : Un biscuit énergétique et riche en graisses.
Protéines : Faible apport en protéines.
Sel : Contient une quantité modérée de sel.
À consommer plutôt occasionnellement.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 433 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 19.6 g |
| dont acides gras saturés | 9.6 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 59.8 g |
| dont sucres | 31.2 g |
| Autres | |
| Protéines | 6.1 g |
| Fibres | 2 g |
| Sel | 0.09 g |
Ustensiles
Préparation

1. La confection de la pâte sablée
Dans la cuve de votre robot ou dans un grand saladier, versez la farine, le sucre glace, la poudre d’amandes et la pincée de sel. Mélangez rapidement ces poudres. Ajoutez ensuite le beurre bien froid, coupé en petits dés. C’est ici que la magie opère : nous allons réaliser un sablage. Le sablage est une technique qui consiste à enrober chaque grain de matière grasse avec les poudres, ce qui donnera ce côté friable et fondant au biscuit. Si vous utilisez un robot, mélangez à vitesse lente avec la feuille jusqu’à obtenir une texture de sable mouillé. À la main, frottez le mélange entre vos paumes, comme si vous vous laviez les mains, jusqu’à ce que le beurre soit bien incorporé et que le mélange ressemble à de la chapelure grossière. Une fois cette texture obtenue, ajoutez le jaune d’œuf. Mélangez juste assez pour que la pâte s’amalgame et forme une boule. Ne travaillez surtout pas trop la pâte, au risque de la rendre élastique et dure après cuisson. En pâtisserie, la délicatesse est souvent la clé du succès.
2. Le repos indispensable de la pâte
Une fois votre boule de pâte formée, aplatissez-la légèrement pour former une galette d’environ deux centimètres d’épaisseur. Enveloppez-la soigneusement dans du film alimentaire. Cette étape est cruciale et ne doit pas être négligée. Placez la pâte au réfrigérateur pour une durée minimale d’une heure. Ce temps de repos a deux fonctions essentielles. Premièrement, il permet au beurre de redurcir, ce qui empêchera les biscuits de s’étaler lamentablement à la cuisson et garantira des formes bien nettes. Deuxièmement, il détend le gluten de la farine que l’on a pu activer en mélangeant, assurant ainsi une texture sablée et non cassante. Si vous êtes pressé, vous pouvez réduire ce temps à trente minutes au congélateur, mais la texture sera encore meilleure avec un repos plus long au frais.
3. Le façonnage des petits coquins
Préchauffez votre four à 170°C (thermostat 5-6) en mode chaleur tournante de préférence. Sortez votre pâte du réfrigérateur. Sur un plan de travail légèrement fariné, étalez la pâte à l’aide d’un rouleau à pâtisserie sur une épaisseur d’environ trois millimètres. Pour obtenir une épaisseur régulière, vous pouvez utiliser des réglettes de chaque côté de votre pâte. À l’aide d’un emporte-pièce de votre choix (rond, cannelé, étoile, cœur…), détaillez un nombre pair de formes. Sur la moitié de ces formes, utilisez un emporte-pièce beaucoup plus petit pour créer une ouverture au centre. Ce seront les couvercles de vos Spitzbuebe. Disposez délicatement tous les biscuits, les pleins comme les troués, sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé, en les espaçant légèrement.
4. Une cuisson dorée et maîtrisée
Enfournez votre plaque de biscuits à mi-hauteur pour une durée de 10 à 12 minutes. La cuisson des sablés est un art délicat qui demande de la surveillance. Les biscuits ne doivent pas trop colorer. Ils sont cuits lorsque leurs bords commencent à peine à prendre une teinte blond doré. Le centre doit rester assez pâle. Chaque four étant différent, je vous conseille de rester à proximité et de surveiller attentivement dès la huitième minute de cuisson. Une fois cuits, sortez la plaque du four et laissez les biscuits tiédir dessus pendant cinq minutes avant de les transférer avec précaution sur une grille pour qu’ils refroidissent complètement. Ils sont très fragiles lorsqu’ils sont chauds, alors manipulez-les avec douceur.
5. L’assemblage final et gourmand
Une fois que tous vos biscuits sont parfaitement froids, nous pouvons passer à l’assemblage. Prenez les biscuits troués, les futurs couvercles, et saupoudrez-les généreusement de sucre glace à l’aide d’une petite passoire fine. Faites cette opération avant de les assembler pour ne pas mettre de sucre sur la confiture. Ensuite, prenez les biscuits pleins, les bases. Déposez au centre de chacun une petite cuillère de gelée de framboises ou de groseilles. Ne soyez pas trop généreux pour éviter que la confiture ne déborde de tous les côtés. Enfin, déposez délicatement un couvercle saupoudré de sucre glace sur chaque base garnie. Appuyez très légèrement pour faire adhérer les deux parties et faire joliment ressortir la confiture par l’ouverture. Vos Spitzbuebe sont prêts ! Laissez-les reposer une petite heure pour que la confiture prenne légèrement avant de les déguster ou de les ranger.
Mon astuce de chef
Pour que la gelée de framboise soit plus facile à étaler et qu’elle ne coule pas partout, vous pouvez la faire chauffer trente secondes au micro-ondes ou dans une petite casserole. Laissez-la ensuite tiédir un peu. Sa consistance sera plus fluide pour l’application mais elle se figera mieux en refroidissant au cœur du biscuit, évitant ainsi de le détremper.
L’accord parfait pour ces douceurs de Noël
Pour accompagner la dégustation de vos Spitzbuebe, rien de tel qu’une boisson chaude et réconfortante. Un chocolat chaud maison, bien épais et surmonté d’une touche de crème fouettée, ravira les petits comme les grands. Un thé noir de Noël, parfumé aux épices comme la cannelle, le clou de girofle et l’orange, s’harmonisera parfaitement avec les arômes des biscuits. Pour les adultes, un verre de Gewurztraminer Vendanges Tardives d’Alsace, avec ses notes de litchi et de rose, offrira un accord divin et festif. Et bien sûr, un simple verre de lait froid reste un classique indémodable pour tremper ses biscuits.
Les Bredele, un trésor du patrimoine alsacien
Les Spitzbuebe s’inscrivent dans une longue et riche tradition alsacienne : celle des Bredele ou Winachtsbredele (petits gâteaux de Noël). Durant la période de l’Avent, il est coutume en Alsace de confectionner une multitude de sortes de ces petits biscuits. Chaque famille possède ses propres recettes, transmises de génération en génération. On retrouve les anisbredele (à l’anis), les butterbredele (au beurre), les schwowebredele (sablés à la cannelle) ou encore les leckerli (sorte de pain d’épices). Ces biscuits n’étaient pas seulement destinés à la consommation familiale. Ils étaient aussi offerts en cadeau, précieusement conservés dans de magnifiques boîtes en métal décorées, et partagés avec les amis et les voisins en signe d’amitié et de convivialité. Préparer des Spitzbuebe, c’est donc bien plus que faire de la pâtisserie, c’est perpétuer un geste de partage et de chaleur humaine au cœur de l’hiver.
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Dyceros Robot Pâtissier 800W Série 700 - Bol en Inox 5L - 6 Vitesses + Pulse - Mouvement Planétaire - Accessoires Crochet Fouet Batteur Inclus - Bol Anti-projections - Marque Française.🔥【 PETRISSAGE & HOMOGENEITE 】 Le moteur de 800 W du Dyceros RP700 conserve une vitesse stable même lorsque la pâte devient dense. Le mouvement planétaire assure que chaque recoin du bol est travaillé, évitant les zones non mélangées pour une texture uniforme. ⚡【 REGLAGES & CONTROLE 】Les 6 vitesses + la fonction Pulse permettent d’adapter la puissance selon l’étape : démarrage doux, homogénéisation, fouettage intense. Vous ajustez aisément à vos recettes pour obtenir le résultat souhaité. ✅【 ACCESSOIRES INCLUS & ENTRETIEN FACILE 】Le kit inclus : crochet pétrisseur, batteur plat, fouet ballon ; couvre la majorité des besoins de la cuisine sucrée et salée. Les accessoires se détachent facilement pour un nettoyage rapide. 📐【 CAPACITE & ERGONOMIE 】Le bol inox de 5 L convient pour les recettes familiales. Le couvercle anti-projections permet d’ajouter des ingrédients sans éclaboussures. La tête basculante libère l’accès pour changer d’outil. Les pieds antidérapants garantissent la stabilité sur le plan de travail. 🏷️【 MARQUE FRANÇAISE & SERVICE FIABLE 】Dyceros est une marque française dans le petit électroménager qui garantit performance et durabilité. Profitez d’une garantie 2 ans, d’un SAV basé en France et de pièces détachées disponibles pour prolonger la durée de vie de vos appareils. Avec Dyceros, vous miser sur la confiance, la proximité et la qualité au quotidien.59,99 €
-
Moulinex Easy Force, Robot Cuisine Multifonction Compact 3L, 800W, 2 Vitesses + Pulse, 25 fonctions, 6 accessoires, Blender, Râpes, Bleu, FP247810UNE POLYVALENCE TOUT-EN-UN: robot cuisine avec 6accessoires indispensables offrant 25fonctions différentes: trancher, émincer, râper, hacher, pétrir, mixer, émulsifier et bien plus FACILE À UTILISER: robot cuisine facile à utiliser, même pour les débutants, avec les réglages de vitesse affichés sur chaque accessoire pour une utilisation simple, sans prise de tête ACCESSOIRES FACILES À RANGER: système de rangement intelligent et compact qui permet de ranger tous les accessoires (sauf le blender) dans le bol pour un appareil qui se glisse facilement dans vos tiroirs et placards NETTOYAGE FACILE: conçu pour un usage fréquent et un nettoyage facile, ce robot cuisine compatible lave-vaisselle (sauf la base de l’appareil) offre une praticité exceptionnelle au quotidien RÉPARABILITÉ 15ANS AU JUSTE PRIX: engagement de réparabilité 15ans au juste prix grâce à notre réseau de 6200réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l’environnement et à la réduction des déchets UN BLENDER POUR UNE INFINITÉ D’OPTIONS: un robot cuisine complet offre des possibilité infinies grâce au blender de 1,8L inclus pour réaliser des smoothies, milk-shakes, cocktails sans alcool, soupes et bien plus RAPIDE ET PRÉCIS: un appareil haute performance qui affiche une puissance de 800W pour des résultats rapides et efficaces, avec deux vitesses et une fonction Pulse pour préparer une large variété de recettes ACCESSOIRES HAUTE PERFORMANCE: des résultats parfaits et un design intelligent pour vous aider à maîtriser toutes les étapes de vos préparations– trancher, râper, émincer, hacher, pétrir, émulsifier et bien plus COMPACT: un design épuré pour un appareil compact, facile à ranger toutes les cuisines, sans compromis sur la performance CONTENU: robot cuisine Easy Force, bol, blender, lame à pétrir/hacher, accessoire émulsion, cartouche pour râper, cartouche pour trancher, cartouche pour parmesan94,99 €59,99 €-37%
-
Découpoirs Fruits Miniatures - Formes Coupe-Légumes Pour, Emporte-Pièces Garniture Aliments | Outils De Cuisine Tout-Petits, Moules À Pâtisserie, Formes Amusantes DécoupeSauveur du temps de collation : améliorez votre jeu de collations avec formes de coupe-légumes. Ces mini-emporte-pièces se présentent sous diverses formes amusantes, parfaites pour préparer des friandises délicieuses et visuellement attrayantes pour vous et vos . Protection de sécurité : assurez la sécurité de votre enfant avec formes de coupe-légumes aux bords arrondis et émoussés, ce qui le rend sûr à utiliser et évite toute coupure accidentelle. Utilisation pratique : cette forme de coupe-légumes utilise une conception amovible qui permet de démonter sans effort et empêche l'accumulation de saleté, affectant le goût des aliments. Il est également pratique de laver et de ranger. Adoption généralisée : formes de coupe-fruits et légumes Jelly Cut vous permettent de libérer votre créativité culinaire. Faites ressortir vos aliments avec des formes amusantes et pour les gâteaux, les crêpes, les sandwichs, le fromage et bien plus encore. Grande durabilité : fabriqués à partir d'un excellent acier inoxydable, formes de coupe-légumes résistent à la rouille et aux fissures. Conçus pour offrir une grande durabilité, ils sont parfaits pour une utilisation quotidienne en cuisine.5,59 €
-
Emporte-pièce, formes assorties pour et adultes, emporte-pièce pour pâte, sandwichs, fruits, mélange en acier inoxydable et plastique, outils de cuisson faciles à nettoyer, kit de 12 pièces avFormes assorties pour toutes les occasions: comprend des étoiles, des cœurs, des animaux et des conceptions de saison parfaites pour les vacances, les anniversaires et le plaisir de la cuisson quotidien Matériaux : fabriqués en acier inoxydable et en plastique de qualité alimentaire pour une utilisation durable, une résistance à la rouille et une manipulation sûre par les et les adultes Polyvalence multi-usage : idéal pour couper de la pâte à biscuits, des sandwichs, des fruits, des crêpes et même des projets d'artisanat comme de l'argile ou du fondant Facile à nettoyer et à stocker: les surfaces antiadhésives et les matériaux au lave-vaisselle facilitent le nettoyage; Comprend une boîte de stockage compacte pour garder les coupeurs organisés Idéal pour la pâtisserie familiale : encourage la créativité et les liens dans la cuisine, ce qui en fait un cadeau attentionné pour les boulangers, les parents ou toute personne qui aime cuisiner de manière pratique5,19 €
Comment présenter vos Spitzbuebe ?
La présentation de ces petits bijoux gourmands participe pleinement à la magie de Noël. Oubliez l’assiette plate et sans âme. Pour mettre en valeur vos Spitzbuebe, disposez-les sur un plat de présentation à étages, en les alternant avec d’autres variétés de Bredele si vous en avez préparé. L’effet d’abondance et de générosité sera garanti. Une autre option, plus rustique et chaleureuse, consiste à les servir sur un grand plateau de service en bois ou une ardoise, parsemés de quelques étoiles de badiane et de bâtons de cannelle pour le décor. Enfin, pour les offrir ou les conserver, rien ne vaut la traditionnelle boîte à biscuits en métal décorée de motifs de Noël alsaciens. Elle préservera leur croquant tout en étant un magnifique objet qui rappelle les Noëls d’antan.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Relaxdays Plateaux de service, lot de 3, Acier inoxydable, adapté au lave-vaisselle, saucisson, 33 x 26,5 cm, argentéPour servir: Disposer les saucisses, le fromage, le poisson, les snacks et autres sur le plateau À coins: Torpilleur de service en lot de 3 pratique - Fabriqués en acier inox - 1,5 x 33 x 26,5 cm Polyvalent: Assiettes gourmandes parfaites pour les buffets à domicile et les fêtes - Gastronomie Facile d'entretien: Assiettes à viande robustes, faciles à nettoyer rapidement au lave-vaisselle Utilisation: Le design simple du plateau de fête s'adapte à chaque table - pour un anniversaire, etc23,99 €
-
Relaxdays Plateaux de service, lot de 3, Acier inoxydable, adapté au lave-vaisselle, saucisson, 48 x 33 cm, argentéPour servir: Disposer les saucisses, le fromage, le poisson, les snacks et autres sur le plateau À coins: Torpilleur de service en lot de 3 pratique - Fabriqués en acier inox - 1,5 x 48 x 33 cm Polyvalent: Assiettes gourmandes parfaites pour les buffets à domicile et les fêtes - Gastronomie Facile d'entretien: Assiettes à viande robustes, faciles à nettoyer rapidement au lave-vaisselle Utilisation: Le design simple du plateau de fête s'adapte à chaque table - pour un anniversaire, etc28,99 €
-
Tala Ensemble de 3 Boîtes à Gâteaux en Métal au Design Rétro Empilables Pour Conservation de Gâteaux, Biscuits et Produits Salés Tailles : 25,5 cm x 10 cm, 22 cm x 9,5 cm et 17 cm x 8,2 cmLes boîtes de rangement pour gâteaux Tala font partie de la gamme Tala Originals, des produits fabriqués selon un procédé traditionnel avec un design contemporain pour ranger les essentiels de la cuisine qui sont aussi esthétiques qu’utiles à l’usage Tous les boîtes s'imbriquent pour un rangement facile : Grande boîte mesure 22,5 cm de diamètre x 10 cm de hauteur Boîte moyenne mesure 22 cm de diamètre x 9,5 cm de hauteur Petite boîte mesure 17 cm de diamètre x 8,5 cm de hauteur Conçu pour conserver vos gâteaux fraîchement cuits plus longtemps, mais peut également être utilisé pour tous types de produits de boulangerie frais ou même pour des snacks et friandises achetés en magasin Fabriqués en métal de haute qualité et durable, ces boîtes de rangement pour gâteaux sont faciles à nettoyer d'un simple coup de chiffon Il est recommandé de les laver à la main pour maintenir votre produit en parfait état Chaque boîte présente un design coloré unique qui est magnifique seule et se complète à merveille lorsqu'elles sont exposées ensemble33,46 €30,29 €-9%
-
com-four® 12x boîte à biscuits métallique de Noël, boîte de rangement festive avec couvercle [sélection variable] (12 pièces - couleurs assorties)INDISPENSABLE : Ces boîtes à biscuits conçues avec amour et ornées de motifs de Noël festifs ont leur place dans toutes les maisons décorées pour les fêtes et apportent une véritable joie de Noël ! SOUVENIRS D'ENFANCE : Ces boîtes en métal au charme nostalgique évoquent le parfum des biscuits fraîchement sortis du four et font revivre la magie des pâtisseries traditionnelles de Noël ! SÉCURITÉ ALIMENTAIRE : Grâce au couvercle, les biscuits et les pâtisseries restent frais, aromatiques et protégés longtemps – idéal pour la conservation ou à offrir en cadeau pendant l'Avent ! UTILISATION POLYVALENTE : Que ce soit pour des biscuits, des bonbons ou des petits cadeaux, ces magnifiques boîtes de rangement sont des compagnons pratiques et des objets décoratifs qui attirent le regard dans chaque maison ! CONTENU DU PAQUET : 12 boîtes à biscuits // Matière : Métal // Dimensions : env. 8 x 8 x 6,5 cm (Longueur x Largeur x Hauteur) // Couleur : Multicolore // Motifs : Divers motifs de Noël (selon les stocks disponibles)22,99 €
-
Amazon Basics Plateau de Service en Bois d’Acacia, 43,2cm x 30,5cmPLATEAU DE SERVICE EN BOIS : plateau de service en bois pour transporter des repas, des boissons et des collations ; surface idéale pour prendre le petit-déjeuner au lit ou accueillir des invités BOIS D’ACACIA : plateau de service en bois d’acacia avec motif de grain de bois unique POIGNÉES DE TRANSPORT : les poignées intégrées au plateau en bois sont conçues pour faciliter le transport et pour une présentation élégante et rustique LAVAGE MAIN UNIQUEMENT : laver à la main et sécher immédiatement avec un chiffon ; ne pas faire tremper ni laver au lave-vaisselle, ne pas mettre au micro-ondes ou au réfrigérateur pour préserver la beauté naturelle du bois GRANDE SURFACE : 43,2cm x 30,5cm (L x l) ; taille idéale pour servir plusieurs plats Vaisselle, ustensiles de cuisine et articles similaires certifiés FSC (FSC N004130). Fabrication à partir de matériaux issus de forêts gérées de manière durable, de matériaux recyclés et/ou d’autres sources de bois contrôlées.16,79 €
-
Rayher Plateau en bois, nature, 1 pce., 28X38cm, FSC Mix Credit, avec anses, décoration, service, présentation-624130001X Plateau en bois Cet article est confectionné en bois, matériau renouvelable et recyclable. Le bois utilisé est certifié FSC Mix Credit, label de qualité international garantissant une exploitation forestière durable. Le plateau mesure 28X38cm. C’est un bel objet pratique et indémodable muni de 2 anses et d’un rebord décoratif. Vous l’apprécierez comme support pour composer de jolies décorations d’intérieur, ou encore pour servir un petit encas ou le petit déjeuner ! Son optique est naturel à la livraison et ne demande qu’à être personnalisé. Soyez donc créatifs et décorez ce plateau à votre goût : Une mosaïque, une peinture à effet craie, mat, … Pour protéger la surface, nous vous conseillons l’utilisation d’un vernis.9,99 €






