Pain Naan Roghani : comment Réussir Cette Recette Pakistanaise ?

Pain Naan Roghani : comment Réussir Cette Recette Pakistanaise ?

4.9/5 - (9 votes)
cuisine recettes - Promotion standard

Plongez au cœur des traditions culinaires du Pakistan avec une recette qui incarne la générosité et la gourmandise : le Roghani Naan. Bien plus qu’un simple accompagnement, ce pain levé est une véritable institution, une star des tables de fête et des repas familiaux. Sa particularité ? Une mie incroyablement moelleuse, presque briochée, obtenue grâce à une pâte enrichie de lait, de yaourt et d’œuf. Sa surface, dorée à la perfection et parsemée de graines de sésame et de nigelle, lui confère une texture et une saveur inimitables. Le terme ‘Roghani’ lui-même, dérivé du persan, signifie ‘huilé’ ou ‘beurré’, une promesse de la richesse qui vous attend à chaque bouchée. Oubliez les versions que vous connaissez ; nous allons aujourd’hui, ensemble, pas à pas, recréer ce trésor de la cuisine pakistanaise. Préparez-vous à faire entrer dans votre cuisine des parfums d’ailleurs et à maîtriser l’art de ce pain exceptionnel qui transformera le plus simple des currys en un véritable festin.

25 minutes

20 minutes

moyen

Ingrédients

personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score D

A B C D E
Riche en glucides Assez salé Source de protéines

Synthèse express

Profil : Ce plat est riche et énergétique, typique des pains comme le naan.
Protéines : Il constitue une source intéressante de protéines.
Sel : La teneur en sel est relativement élevée.

À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse.

Par 100 g de recette
278 kcal
Prot. 8.5 g — Gluc. 46.6 g — Lip. 6.7 g
Par portion (4 parts)
627 kcal
Prot. 19.2 g — Gluc. 105.4 g — Lip. 15.3 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 278 kcal
Lipides
Matières grasses 6.7 g
dont acides gras saturés 3.2 g
Glucides
Glucides totaux 46.6 g
dont sucres 3.4 g
Autres
Protéines 8.5 g
Fibres 2.1 g
Sel 0.94 g

Ustensiles

Préparation

1. L’activation du levain : le souffle de vie de votre pain

Dans un petit bol, versez le lait tiède. Attention, il doit être à la température du corps, aux alentours de 37°C. S’il est trop chaud, il tuera la levure ; trop froid, il ne l’activera pas. Saupoudrez la levure de boulanger sèche et le sucre en poudre. Le sucre servira de nourriture à la levure. Mélangez doucement avec une petite cuillère et laissez reposer ce mélange pendant environ 10 minutes dans un endroit tiède, à l’abri des courants d’air. Vous saurez que votre levure est bien active lorsque le mélange deviendra mousseux et formera une sorte de petit dôme à la surface. Cette étape est cruciale, elle est la garantie d’obtenir des naans bien gonflés et légers.

2. La confection de la pâte : un pétrissage tout en douceur

Dans le bol de votre robot pâtissier ou dans un grand saladier, versez la farine et le sel. Formez un puits au centre. Dans ce puits, ajoutez le yaourt, l’œuf entier légèrement battu, le ghee fondu et refroidi, ainsi que votre mélange de levure activée. Si vous utilisez un robot, équipez-le du crochet pétrisseur et lancez le pétrissage à vitesse lente pendant environ 2 minutes, juste le temps que les ingrédients s’amalgament. Augmentez ensuite à vitesse moyenne et laissez pétrir (travailler la pâte pour développer son élasticité) pendant 8 à 10 minutes. La pâte doit devenir lisse, souple et ne plus coller aux parois du bol. À la main, le processus est le même : mélangez d’abord avec une cuillère en bois, puis travaillez la pâte sur un plan de travail légèrement fariné pendant au moins 15 minutes. Le secret est d’obtenir une belle boule de pâte élastique et douce au toucher.

3. La première fermentation : le temps du repos et de la saveur

Une fois votre pâte parfaitement pétrie, formez une belle boule. Placez-la dans un saladier légèrement huilé et couvrez-le d’un film alimentaire ou d’un torchon propre et humide. Laissez la pâte pointer (c’est le nom technique de la première levée) dans un endroit chaud de votre maison, comme près d’un radiateur ou dans un four éteint avec la lumière allumée, pendant 1h30 à 2 heures. La pâte doit impérativement doubler de volume. Cette étape de fermentation lente est essentielle pour développer les arômes complexes du pain et assurer une texture alvéolée et légère. Soyez patient, le résultat en vaut la peine.

4. Le façonnage des naans : la forme iconique en goutte d’eau

Lorsque la pâte a bien doublé de volume, déposez-la sur votre plan de travail et dégazez-la (chasser le gaz carbonique accumulé) en appuyant doucement dessus avec la paume de votre main. Divisez la pâte en 4 à 6 pâtons de taille égale. Formez de jolies boules bien lisses. Prenez une boule et, à l’aide d’un rouleau à pâtisserie, étalez-la pour lui donner une forme ovale ou de goutte d’eau, typique du naan. L’épaisseur idéale est d’environ 5 à 7 millimètres. Ne les faites pas trop fins, sinon ils seront secs et cassants. Répétez l’opération pour tous les pâtons et déposez-les sur une surface farinée.

5. La dorure et la cuisson : la touche finale gourmande

Dans un petit bol, fouettez le jaune d’œuf avec la cuillère à soupe de lait. À l’aide d’un pinceau de cuisine, badigeonnez généreusement la surface de chaque naan avec ce mélange. Cette dorure leur donnera une magnifique couleur dorée et brillante à la cuisson. Saupoudrez ensuite de graines de nigelle et de sésame. Faites chauffer votre poêle en fonte ou votre tawa à feu moyen-vif. La poêle doit être bien chaude avant d’y déposer le premier naan. Laissez cuire environ 2 à 3 minutes de chaque côté. Des bulles vont se former à la surface, c’est le signe que la cuisson est parfaite. Le naan doit être bien doré avec quelques taches plus sombres. Une fois cuit, déposez-le sur une assiette et badigeonnez-le immédiatement d’un peu de ghee fondu pour le rendre encore plus brillant et savoureux. Enveloppez les naans cuits dans un torchon propre pour les garder chauds et moelleux pendant que vous cuisez les autres.

Jean-Michel Dupontchel

Mon astuce de chef

Pour obtenir des naans encore plus gonflés et moelleux, vous pouvez utiliser une astuce de cuisson simple. Une fois que vous avez déposé le naan dans la poêle bien chaude, couvrez immédiatement avec un couvercle pendant la première minute de cuisson. La vapeur emprisonnée va aider le pain à gonfler de manière spectaculaire, créant une mie encore plus aérée, proche de celle obtenue dans un tandoor traditionnel.

L’accord parfait : le Lassi à la mangue

Pour accompagner la richesse du Roghani Naan et équilibrer les saveurs souvent épicées des plats pakistanais, rien ne vaut un Lassi bien frais. Cette boisson traditionnelle à base de yaourt est à la fois rafraîchissante et onctueuse. Un Lassi à la mangue, avec sa douceur fruitée et sa légère acidité, créera un contraste divin avec la saveur du pain et apaisera le palais si vous le servez avec un curry relevé. C’est l’harmonie parfaite entre la douceur, la fraîcheur et la gourmandise.

Le Roghani Naan, un pain de célébration

Le Roghani Naan se distingue du naan classique par sa composition plus riche. L’ajout de lait, de yaourt, d’œuf et de ghee dans la pâte le rend plus tendre, plus savoureux et lui confère une texture qui s’apparente à celle d’une brioche. Au Pakistan et dans le nord de l’Inde, il n’est pas un pain de tous les jours. Il est traditionnellement réservé aux grandes occasions, aux mariages, aux fêtes religieuses et aux repas où l’on souhaite honorer ses invités. Sa préparation est un geste d’hospitalité, un moyen de montrer que l’on a mis tout son cœur pour offrir le meilleur.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Ghee Bio - beurre clarifié selon l'ancienne recette ayurvédique - uniquement à partir du lait de vaches au pâturage - extrêmement digestible sans lactose - Exponatura (500 g, Ghee)
    QUALITÉ - Ghee biologique, obtenu à partir de beurre de la plus haute qualité provenant uniquement de vaches élevées à pâturage. Authentique, élaboré selon la recette ayurvédique en ‘slow cooking’. Sans conservateurs ni additifs. Authentique, 100% pure. Nourrissant et sain
    24,90 €
  • Nutripure - Ghee Bio - Beurre Clarifié - Sans Lactose ni Caséine - 300 g
    LE BEURRE CLARIFIÉ QUI REMPLACE TOUT - EN CUISINE COMME À TABLE : Le ghee est du beurre purifié par clarification lente - il ne reste que la matière grasse pure, avec son goût naturellement noisetté. Remplace le beurre classique en cuisson et à table, en version sucrée ou salée. GRASS FED, AGRICULTURE BIOLOGIQUE - DES VACHES QUI PAISSENT : Le ghee Nutripure est élaboré à partir du lait de vaches nourries à l'herbe (grass fed) en pâturages hollandais bio. Naturellement riche en vitamines A et E, en acide butyrique et en CLA - des acides gras qu'on ne retrouve pas dans les huiles végétales. POINT DE FUMÉE À 250°C - IL NE BRÛLE PAS, CONTRAIREMENT AU BEURRE : Le beurre classique brûle dès 150°C. Le ghee, débarrassé de ses protéines lactées et de l'eau, est stable jusqu'à 250°C - idéal pour griller, frire, rôtir et sauter à haute température sans oxydation ni goût amer. POUR LES INTOLÉRANTS AU LACTOSE ET BIEN AU-DELÀ : La clarification élimine quasi intégralement le lactose et la caséine - le ghee est naturellement toléré par la plupart des personnes intolérantes au lactose. Ancré dans la tradition ayurvédique depuis des millénaires, compatible avec les régimes paléo et keto. NUTRIPURE, FABRIQUÉ EN FRANCE : Un seul ingrédient : beurre issu de lait de pâturages bio. Sans additif, sans conservateur, sans arôme. Cuisson lente et douce artisanale, certifié bio. Se conserve à température ambiante (hors réfrigérateur).
    18,90 €
  • DETOX ORGANICA Graine de Nigelle - 100g de Graines de Graine de Nigelle Bio
    ✅ Qualité Premium : Nos graines de cumin noir sont certifiées biologiques, soigneusement sélectionnées et sourcées pour garantir la meilleure qualité et fraîcheur, offrant un goût et un arôme supérieurs. Elles sont exemptes de pesticides, de produits chimiques et d'OGM, vous fournissant ainsi un produit 100% sain et naturel. ✅ Goût délicat : Les graines entières de cumin noir ont un goût intense et légèrement amer, dégageant un arôme aromatique. Ces petites graines noires sont souvent décrites avec une touche de poivre et une légère note de noix. ✅ Emballage Ecologique Pratique : Nos graines sont présentées dans un sachet refermable pratique, vous permettant de les stocker et de préserver leur fraîcheur plus longtemps, garantissant qu'elles restent croquantes, savoureuses et aromatiques. ✅ Ingrédient Culinaire Polyvalent : Ces graines de nigelle noire bio sont un ingrédient polyvalent pouvant être utilisé dans une variété de plats culinaires, y compris les currys, les salades, le pain, les Poké Bowls, les légumes grillés et plus encore, ajoutant une touche unique et savoureuse à vos recettes préférées! ✅ Bienfaits pour la Santé : Les graines de Nigella sativa sont riches en nutriments essentiels tels que les vitamines, les minéraux, les antioxydants et les acides gras essentiels. Elles sont considérées comme un complément nutritif précieux à une alimentation équilibrée. Elles sont connues pour leurs nombreux bienfaits pour la santé, notamment le soutien immunitaire, la santé digestive et les propriétés antioxydantes. 💯 GARANTIE SATISFAIT OU REMBOURSÉ : Testez nos produits en toute tranquillité. Si vous n'êtes pas satisfait, nous vous remboursons l'intégralité du prix d'achat.
    6,45 €
  • Graines de Nigelle 100g - Epice d'Or, 100% Naturel, Sans Additifs, Sans Arôme Artificiel, Sans Conservateur
    💯 QUALITÉ : Nous ne faisons aucun compromis sur la qualité. Nos graines de nigelle sont 100% naturelles, non traitées et sans additifs, pour une pureté optimale. 🍽️ UTILISATION : Ajoutez une touche de saveur unique à vos plats préférés avec les graines de nigelle. Elles sont parfaites pour les pains, les plats à base de viande, les salades et même les boissons. 👩‍⚕️ AVANTAGES : La nigelle est une plante traditionnelle utilisée depuis des siècles dans diverses cultures pour ses bienfaits sur la santé, témoignant de son efficacité et de sa valeur. 🌟 EPICE D'OR : Éveillez vos sens culinaires avec Épice d'Or, une expérience gastronomique unique qui transformera vos plats. Notre gamme, soigneusement sélectionnée parmi les meilleures récoltes, assure une qualité exceptionnelle à chaque grain, tandis que notre épice vous entraîne dans un tourbillon de saveurs envoûtantes et exotiques, ajoutant une touche magique à chacun de vos plats. 👨 PRÊT À L'EMPLOI : Nos graines de nigelle sont prêtes à l’emploi, elle peuvent êtres utilisées directement après l’ouverture. À conserver dans un endroit sec.
    6,99 €
    6,77 €
    -3%

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Moulinex - Bake Simple Robot Pâtissier compact fouet, batteur et crochet
    COMPACT : Avec son design compact, le robot pâtissierBake Simples'adapte parfaitement à toutes les cuisines - sataillen'est pas plus grande qu'une feuille de papier A4. FACILE À UTILISER : Un seul bouton facile à utiliser pour 12 vitesses et une fonction pulsepour répondre à tous vos besoins en matière de pâtisserie. S'ADAPTE ATOUS VOS BESOINS EN PÂTISSERIE : 3 outils essentiels - un fouet pour les œufs, un batteur pour les gâteaux et un crochet pétrinpour les brioches et les pâtes brisées. FACILE À RANGER : Sa taille compacte facilite le rangement - idéal pour toute cuisine, du comptoir au placard. RÉPARABLE PENDANT 15 ANS À UN PRIX RAISONNABLE : Nous vous recommandons de faire réparer votre produit dans notre réseau de 6 200 centres de réparation dans le monde entier pour qu'il dure plus longtemps.
    104,99 €
  • Moulinex - Bake Simple Robot Pâtissier compact fouet, batteur et crochet
    COMPACT : Avec son design compact, le robot pâtissierBake Simples'adapte parfaitement à toutes les cuisines - sataillen'est pas plus grande qu'une feuille de papier A4. FACILE À UTILISER : Un seul bouton facile à utiliser pour 12 vitesses et une fonction pulsepour répondre à tous vos besoins en matière de pâtisserie. S'ADAPTE ATOUS VOS BESOINS EN PÂTISSERIE : 3 outils essentiels - un fouet pour les œufs, un batteur pour les gâteaux et un crochet pétrinpour les brioches et les pâtes brisées. FACILE À RANGER : Sa taille compacte facilite le rangement - idéal pour toute cuisine, du comptoir au placard. RÉPARABLE PENDANT 15 ANS À UN PRIX RAISONNABLE : Nous vous recommandons de faire réparer votre produit dans notre réseau de 6 200 centres de réparation dans le monde entier pour qu'il dure plus longtemps.
    104,99 €
  • Roti Tawa Crêpière en fonte à double poignée pour Dosa, Tortillas 28 cm
    Crêpière double poignée en fonte Tawa. Idéal pour faire des roti, chappati, dosa, tortillas, etc. Idéal pour une utilisation en intérieur et en extérieur, les poignées de chaque côté sont faciles à prendre en main. La fonte Tawa chauffe en quelques minutes, répartissant la chaleur uniformément, peut être utilisée sur le feu de camp, cuisinière à gaz, électrique, etc. Facile à nettoyer et à entretenir, lavez à l'eau chaude, séchez, essuyez avec de l'huile de cuisson et essuyez. La poêle en fonte est pré-enduite en usine. Pour un meilleur assaisonnement, nous vous recommandons de le reconditionner avant la première utilisation et de l'entretenir après chaque utilisation.
    43,67 €
  • Crêpière en fonte - LODGE - 26cm - Tous feux – Manchon de protection en silicone
    Le Lodge La plaque chauffante en fonte offre des performances robustes, avec des parois latérales plus basses et une surface de cuisson plus large. Parfait pour le poêle, le feu de camp ou le four Ustensiles de cuisine de saison. Un bon assaisonnement fait toute la différence. Lodge Ses ustensiles de cuisine sont de saison avec de l'huile 100% végétale, sans enduits synthétiques ni produits chimiques. Plus vous utiliserez votre fer à repasser, mieux les épices seront conservées. Fabriqué aux États-Unis Lodge fabrique des ustensiles de cuisine en fonte à South Pittsburg, dans le Tennessee (3 300 habitants) depuis 1896. Avec plus de 120 ans d'expérience, la fonte est reconnue pour sa conception de haute qualité, sa durabilité et sa polyvalence de cuisson. Le support de poignée en silicone protège les mains de la chaleur jusqu'à 230 °C. Ne convient pas au four. La plaque de cuisson mesure 40 cm de long x 27 cm de large x 4 cm de haut ; le bord mesure 1,745 cm. Lavable au lave-vaisselle
    48,49 €

Comment présenter vos Roghani Naans ?

Le service de ce pain mérite une attention particulière pour prolonger l’expérience du voyage. Servez les Roghani Naans immédiatement après la cuisson, bien chauds, pour profiter de leur texture incomparable. La meilleure façon de les présenter est de les empiler les uns sur les autres dans un panier à pain en osier, généreusement doublé d’un tissu en coton coloré ou brodé. Cette méthode permet non seulement de conserver leur chaleur et leur moelleux, mais ajoute également une touche d’authenticité et de convivialité à votre table. Pour un dîner thématique, vous pouvez également les disposer sur un grand plat de service en cuivre martelé, au centre de la table, afin que chaque convive puisse se servir facilement. Ils accompagneront à merveille des plats en sauce comme un poulet karahi, un korma d’agneau ou un daal (plat de lentilles).

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • APOMOONS Lot de 2 Corbeille a Pain avec Doublure, 2 Tailles Corbeille Osier en Corde de Papier, Paniere a Pain, Panier Rangement Osier pour Viennoiseries Desserts Petit-DéJeuner, Kaki
    【Matériaux de haute qualité】Le cadre de cette corbeille à pain est en fer, robuste et durable. L'ensemble du panier est tissé avec de la corde en papier, ce qui lui confère un aspect rétro et élégant. Le tissu floral en lin qui recouvre la surface est amovible et facile à nettoyer. 【Contenu du produit】Lorsque vous achetez ce produit, vous recevrez 2 paniers en deux tailles. La petite taille mesure 21×14×8 cm, et la grande taille mesure 25×18×9 cm. Les différentes tailles peuvent répondre à vos différents besoins. 【Breathable Basket】Cette corbeille a un design simple et frais avec une excellente respirabilité, ce qui la rend idéale pour conserver le pain. Le tissu en lin à l'intérieur de la corbeille peut être retiré et lavé en machine, ce qui garantit une utilisation à long terme et maintient l'hygiène de la corbeille de stockage. 【Utilisation polyvalente】Cette corbeille est parfaite pour conserver le pain, les pâtisseries, les muffins, les petits pains ou les bagels, et peut également être utilisée comme corbeille de rangement pour les fruits, les collations, les chaussettes, les sous-vêtements et d'autres articles divers, combinant à la fois l'esthétique et la praticité. 【Excellent service à la clientèle】Si vous avez des problèmes avec votre commande ou votre produit, envoyez-nous simplement un message et nous ferons de notre mieux pour résoudre vos problèmes. Nous accueillons tous les commentaires pour nous aider à améliorer nos produits et services.
    17,99 €
  • Delys-By-Verceral 513381 Corbeille à Pain Ovale Lin/Métal (Lot de 2)
    Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack Matière : Lin/Métal Couleur : Lin Description du produit: Corbeille ovale Métal et lin 27.5 x 16.5 x 8.5 cm
    11,00 €
  • Zap Impex - Lot de 4 bols de service indiens en cuivre martelé en acier inoxydable, pour plats indiens et curry, Karahi, 15 cm
    Plat Karahi, plat traditionnel indien utilisé pour servir les plats Biryani, Curry & Daal ; également un plat unique pour tous les types de cuisine. La surface en acier inoxydable conserve le goût et la valeur nutritive des aliments et ne présente pas de danger lors du contact avec les aliments. Le fond en cuivre ajoute du style – Facile à nettoyer. Les ustensiles de service indiens authentiques mesurent 15 cm de diamètre et 5 cm de hauteur, ils ont une capacité de 550 ml, poids total : 1520 g. Une belle finition en cuivre martelé fait de ces bols des pièces d'exposition. Matériau de qualité supérieure : coque extérieure en cuivre avec revêtement en acier inoxydable résistant aux chocs.
    58,79 €
  • APS bol en aluminium avec surface martelée en cuivre pour entre autres des plats froids et chauds, 23,0 x 15,5 cm, 1,4 ltr.
    🪔 LA MARQUE : La marque APS est soutenue par une entreprise allemande traditionnelle qui a des décennies d'expérience dans la production d'articles de restauration et de service. L'entreprise familiale en est déjà à sa quatrième génération. APS vend des produits des secteurs des buffets, des tables et des bars dans le monde entier. 🪔 UTILISATIONS : Le plus grand des deux bols est la taille parfaite pour servir un menu entier, comme un hamburger avec des accompagnements. Bien entendu, il peut également être utilisé uniquement pour les plats d'accompagnement ou les aliments froids tels que le pain, les snacks, etc. L'empilabilité de l'article permet de le ranger facilement. Grâce à son empilabilité, l'article peut être facilement rangé. 🪔 MATÉRIAU : Sous la surface en cuivre martelé, l'article est en aluminium. Dans le processus de production, la coquille est recouverte de peinture, puis traitée pour créer la surface martelée. 🪔 DONNEES : Le bol de 0,30 kg peut être rempli de 1,4 ltr. sur une surface de base de 23,0 x 15,5 cm. La hauteur est de 6,0 cm. 🪔 ENTRETIEN : Il est déconseillé de nettoyer le couvercle au lave-vaisselle. Il est recommandé de le nettoyer avec un chiffon chaud et humide.
    34,80 €
    30,90 €
    -11%
Retour en haut